??? 5月12日上午，東莞市南城街道周溪社區(qū)召開《翟氏族譜》編纂座談會。法國周溪籍海外僑胞及香港南城同鄉(xiāng)會周溪分會負責人及香港翟氏同胞、南城街道周溪社區(qū)黨工委書記翟兆光、周溪社區(qū)翟氏代表等20多人出席。東莞市南城街道僑聯(lián)副主席張潤華應(yīng)邀參加，并看望參加這次座談會的法國僑胞和香港同胞。

??? 這次編纂活動，南城街道周溪社區(qū)成立了由方志學者、社區(qū)干部、鄉(xiāng)賢達士、興趣志愿者等組成的編纂小組，制定了考慮周詳?shù)墓ぷ鞣桨福幾敕止っ鞔_，計劃2019年初完成編纂任務(wù)。 ???

??? 周溪社區(qū)是東莞市翟氏翠峰公裔聚集最多的自然村落之一，約有族人3000多人。據(jù)不完全統(tǒng)計，翟氏翠峰公裔除了周溪，還分布在東莞市莞城羅村、東莞市石碣翟屋村、東莞市東城高田坊溫塘、東莞市厚街赤嶺、東莞市黃江大冚等地以及遍布海內(nèi)外，約有15萬人。周溪社區(qū)翟氏族人歷史上文官武將，人才輩出。香港南城同鄉(xiāng)會周溪分會也是東莞市南城街道旅港鄉(xiāng)親人數(shù)最多的村級分會之一，出現(xiàn)香港第一位民航女飛行員翟淑青、香港著名攝影家翟偉良等名人，民國時期名人翟瑞元、翟宗心等人后代也遍布香港以及海外各地。翟氏族人翟張極曾編纂過《翟氏族譜》，后因歷史原因在內(nèi)地遺失了，族人多方找尋無果，為全族一大憾事。

??? 2016年，東莞市南城街道僑聯(lián)發(fā)揮海外僑胞和港澳鄉(xiāng)親的力量，從香港協(xié)助找到孤本的復(fù)刻版，譜上扉頁寫著“版藏于周溪慶遠堂”，這為周溪社區(qū)群眾重修族譜打下基礎(chǔ)。周溪鄉(xiāng)親十分感謝南城街道僑聯(lián)對該社區(qū)的無私支持。南城街道僑聯(lián)也將在搜尋和挖掘海內(nèi)外僑胞和港澳同胞文化方面加大力度，共同打造聯(lián)結(jié)海內(nèi)外鄉(xiāng)親的文化紐帶。