第六屆(廣州)華人文化藝術(shù)節(jié)“廣東地區(qū)戲曲音樂交流”活動花絮
??? 每2年舉辦一次的(廣州)華人文化藝術(shù)節(jié)至今已歷六屆,其中的“廣東地區(qū)戲曲音樂交流”活動是重頭戲。不少行內(nèi)外人士稱贊該活動對推動粵劇在海外的傳播,聯(lián)結(jié)僑胞愛鄉(xiāng)情誼,搭建了一個很好的平臺,作用深遠(yuǎn)。
??? △11月30日下午——12月1日上午/下午一連三場的第六屆(廣州)華人文化藝“廣東地區(qū)戲曲音樂交流”活動的電子版光盤已制作出來,發(fā)放到世界各地的粵劇社團(tuán)等粵劇愛好者手中,舞臺上豐富多彩的節(jié)目將繼續(xù)以數(shù)碼模式喚起人們對中華文化的珍視和熱愛,從而增強(qiáng)中華民族的凝聚力。
??? 以下輯錄的是臺前幕后花絮片段,以饋粵劇戲迷們。
??? △來自澳大利亞的黃秉璋博士和蘇艷芬夫婦,緣起愛好粵劇而結(jié)下百年之好,生活中、舞臺上夫唱婦隨、婦唱夫和,興趣愛好相互輝影,家庭事業(yè)相得益彰。黃秉璋從教師崗位退休后,他們有了更多的時間放在通過傳播粵劇藝術(shù)而弘揚(yáng)中華文化上。他們在阿德萊德成立“澳洲粵曲雅集”,招收學(xué)生免費(fèi)教授粵曲演唱藝術(shù),每年都自籌經(jīng)費(fèi)舉辦一場大型的粵曲演唱會,從租場地、排練節(jié)目、置辦戲服、布置舞臺到上大妝等,無不親力親為。他們的孩子們雖然不會演唱粵劇,但是紛紛從別的城市前來幫忙做一些臺前幕后的雜務(wù),以實(shí)際行動支持他們。
??? 他們是第一次參加文化節(jié)的戲曲交流活動,夫妻表演對唱:《大斷橋》,倆人在臺上邊唱邊走臺步,配合默契。其輕松諧趣的表演,博得滿堂喝彩。
??? △來自法國的陳思燕扮相柔美、唱功嫻熟,是活躍在歐洲粵劇舞臺上的名流。她從首屆(廣州)華人文化藝術(shù)節(jié)開始舉辦始,參與了歷屆戲曲交流活動。
??? △來自新加坡的凌東明是粵劇界知名演員,據(jù)《南國紅豆》雜志1995年02期刊登的一篇報道:要問現(xiàn)在廣東粵劇界既活躍于舞臺,又較多在影碟、熒屏、電臺及各種演出晚會上亮相曝光的青年演員是誰?大家都會異口同聲地說:是廣東粵劇院的李池湘和凌東明。
??? 他目前擔(dān)綱主持新加坡新明星粵劇中心,這次與他同臺演出折子戲《山神廟》的陳思燕(法國)是他的學(xué)生之一。
??△來自歐洲丹麥的呂朝鴻和廖家平是一對夫婦,他們有四十年的唱曲經(jīng)驗(yàn),每年都會到廣州參加有關(guān)粵劇藝術(shù)的交流活動。據(jù)悉,妻子廖家平是丹麥粵劇曲藝研究社社長,亦是丹麥華人長春會康樂主任兼樂曲導(dǎo)師,該社經(jīng)常會到華人社區(qū)演出,大受當(dāng)?shù)厝A人歡迎。
??? 他們這次表演的是對唱《湖山盟》,丈夫呂朝鴻雖然感染風(fēng)寒,但為了這次的盛會,仍然帶病上場,演唱前請節(jié)目主持人代其向觀眾致意:不足之處,盼各位原諒!
??? △后臺一瞥(左上往右轉(zhuǎn)一圈):戲冠,工尺譜,樂隊鑼鼓、化妝掃、道具酒壺酒杯、樂隊大提琴、帶穗戲冠。
??? △廣州紅豆粵劇團(tuán)的青年演員葛銳娟,在上一屆的文化節(jié)戲曲交流活動中既粉墨登場出演穆桂英又擔(dān)任節(jié)目主持人。本屆文化節(jié)戲曲交流活動的舞臺上又見她的倩影,她這次擔(dān)任的是節(jié)目主持人。她說最近很忙??!原來,12月10日晚,她在江南大戲院演出新編歷史粵劇《如姬與信陵君》,擔(dān)任劇中如姬的角色。
??? △工尺譜。所有參與演出的粵劇愛好者都說:學(xué)唱粵劇一定要學(xué)會工尺譜。來自香港的鐘戚釗先生即時按譜有板有眼,鏗鏘有力地演唱了一段!
??? △姚志明先生是香港普樂藝會的負(fù)責(zé)人,普樂藝會常年不設(shè)門檻招生教授粵劇表演藝術(shù),已經(jīng)教授了數(shù)百學(xué)生,常年有100多學(xué)生在學(xué)習(xí)。本屆文化節(jié),姚志明帶著十幾個學(xué)生前來觀摩和表演。三場戲曲交流演出,都有他們的身影。
??? △本次姚志明先生與學(xué)生鄧有銀小姐表演的是對唱《去國歸降》(上圖),一群學(xué)生在后臺為此曲唱伴音(下圖),把《去國歸降》一曲烘托得越發(fā)氣韻悠長,聽者無不感覺蕩氣回腸。
??? △來自法國的梁銀麗和來自廣州的李成輝表演折子戲《白龍關(guān)》,這是本次戲曲交流活動唯一的一場武打戲,“唱做念打”套路嫻熟老道,觀眾報以熱烈的掌聲。據(jù)悉,粵劇新秀李成輝在今年7月舉行的廣東省第八屆戲劇演藝大賽上獲得銅獎。
??? △來自新加坡的郭小玉連續(xù)幾屆參加文化節(jié)的戲曲交流活動,本次與之搭檔表演折子戲《風(fēng)流天子》的是來自廣州的國家二級演員何瑛華。據(jù)悉,何瑛華拜國家一級演員小神鷹為師,工文武生行當(dāng),兼能須生、丑生。他扮相俊朗,唱腔細(xì)膩,善于挖掘人物內(nèi)心活動,將角色塑造得有血有肉、惟妙惟肖。
??? 郭小玉和何瑛華表演的《風(fēng)流天子》節(jié)奏明快、妙趣橫生,獲得觀眾一致好評。還有四位來自廣州的年輕粵劇演員參演宮女和太監(jiān),他們都早早在后臺上大妝,靜等登臺時刻。
??? △來自歐洲的劉順蓮(人稱湛太)是活躍在舞臺上的資深粵劇藝術(shù)表演者,她的粵劇演唱字正腔圓、韻味濃郁,聽者無不感慨其余音繞梁之功力雄厚。據(jù)悉,她月前還參加在澳大利亞舉行的第二十二屆全球華人演唱會和在佛山市南海區(qū)舉辦的華人粵劇尋根大匯演。
??? 本次和湛太搭檔的男演員是來自珠海的何飛龍,他們表演對唱:《易水送荊軻》。據(jù)悉,文武生何飛龍畢業(yè)于廣東粵劇學(xué)校,參加劇團(tuán)工作后擔(dān)任主要演員,領(lǐng)銜主演多個劇目,曾獲得多個獎項(xiàng)。
??? △三腳架支撐著的是觀眾自帶的攝影攝像器材,全程追拍臺上的精粹表演。更多的觀眾舉起手機(jī)拍攝精彩片段。
??? △泰國廣東粵劇曲藝社此次登場交流的是社長周月明(上圖左)和該社榮譽(yù)社長潘韶詠(下圖左)以及社員何麗慈(上圖右),這對老搭檔對唱《魂夢繞山河》。潘韶詠首次參加文化節(jié)的交流表演,她和來自香港的李秀玲(下圖右)對唱《琵琶行》。周月明說:泰國的粵劇愛好者多數(shù)是香港移民,共同的愛好讓他們聚在一起。華人(廣州)藝術(shù)節(jié)舉辦以來,周月明帶領(lǐng)泰國廣東粵劇曲藝社連續(xù)四屆組團(tuán)登上戲曲音樂交流的舞臺。
?